在《菊花》中,作者通过环境的描写、人物的心理刻画,运用象征手法,塑造了伊莉莎这个孤独的、令人难忘的悲剧人物。借助伊莉莎的菊花情结,以亨利轻视菊花和忽视伊莉莎的情感需求与流浪汉骗花、弃花的行为作为隐语,暗示在这个男权的社会,女性永远是处于从属的、次要的地位。那么,女性怎样才能成为一个独立的人呢?女权主义批评家西蒙•德•波伏娃(Simone de Beauvoir)曾经说过:“为了要做一个独立的人,和男人一样平等,女人一定要走进男人的世界,正如男人也要走进女人的世界一样,一切应该是完全对等的交流。”
参考文献:
[1]约翰•斯坦贝克.菊.斯坦贝克选集:中短篇小说选[M].张澍智译.北京:人民文学出版社,1983.
[2]刘海平,王守仁.新编美国文学史:第三卷[M].上海:上海外语出版社,2002.
[3]孟芳.“不再存在精神问题”——斯坦贝克《菊》的主题阐释[J].中州大学学报,2007,(1).
[4]冯瑞贞.伊莉莎•阿兰的心路历程——解读斯坦贝克的《菊花》[J].镇江高专学报,2003,(4).
[5]翟艳霞.渴望的目光,自由的呼唤——评约翰•斯坦贝克短篇小说《菊花》[J].河南大学学报,2005,(4).
[6]R. S. Gwynne. The Chrysanthemums[M].New York: Longman, 1998.