对欧盟资本自由流动与所得税的协调研讨

紫霞小仙子

       摘要：欧盟成员国所得税法的协调对于欧盟内资本自由流动的实现具有重要意义。欧盟部长理事会颁布了数个旨在协调成员国所得税税制的指令。欧洲法院通过解释共同体法有关服务和资本自由流动的规则来消除成员国国内所得税法中阻碍共同市场发展的因素。但是，由于共同体缺乏协调直接税的专有权限，欧盟层面上的所得税法发展缓慢。欧元的启动对欧盟成员国所得税法的协调提出了新的要求。

        关键词：欧盟所得税法；资本自由流动；共同市场；欧洲法院
      
       Abstract: EU member obtained tax law's coordinated the capital unrestricted flow realizes regarding European Union in has the important meaning. European Union Minister the Council promulgated several to be for the purpose of being coordinated the member nation income tax system the instruction. The European court of justice eliminates in the member nation domestic obtained tax law through the explanation community law related service and the capital unrestricted flow's rule to hinder the common market development the factor. But, because the community lacks the coordinated direct tax the appropriation jurisdiction, in the European Union stratification plane's obtained tax law development is slow. A euro start set the new request to EU member obtained tax law's coordinated. key word: European Union obtained tax law; Capital unrestricted flow; Common market; European court of justice 前言
　　建立一个货物、服务、人员 和资本自由流动的共同市场是欧洲经济一体化的目标。从共同市场的发展来看，资本自由流动远比其它三个自由发展缓慢。在《欧洲联盟条约》生效后，《欧洲经济共同体条约》改为《欧洲共同体条约》（以下“《共同体条约》”），有关资本流动的条款作了有利其发展的改进。欧元的启动也加速了欧洲资本自由流动的发展。但是，税收依然是资本自由流动的障碍， 欧盟层面上所得税法的发展愈发 迫切。本文拟结合欧盟的相关法 律与实践，分析所得税协调与资 本流动的关系。
　　资本自由流动对所得税协调的要求
　　１．资本自由流动规则的特征
　　《共同体条约》关于资本自由流动的法律规定主要在第四章，该章共５条（第５６条至第６０条）。
　　第５６条是资本流动的核心条款。该条禁止在成员国之间、成员国和第三国之间实施对资本和支付流动的任何限制（ｒｅｓｔｒｉｃｔｉｏｎｓ）。需要说明的是，第四章的内容不仅仅限于资本流动，还包括支付自由。限于篇幅，本 文只就欧盟成员国间资本流动的 相关法律问题进行探讨。
　　从第５６条的措辞来看，成员国禁止限制资本流动的义务比原《欧洲经济共同体》第６７条的条文更明确。原６７条虽然要求成员国逐步取消资本流动限制，但这只限于保证共同市场功能的必要程度，而现第５６条下成员国的义务则是清楚和无条件的。因此，欧洲法院在Ｓａｎｚ　ｄｅ　Ｌｅｒａ案（Ｃａｓｅ Ｃ－１６３，１６５　ａｎｄ　２５０／９４）中裁定第５６条具有直接效力。
　　此外，由于第５６条没有将取消限制资本流动的义务只限定在成员国政府，它也约束非公共机构的行为，比如金融机构不能采取限制成员国间资本流动的单边措施。
　　２．资本自由流动对所得税协调的要求
　　所得税对资本流动的影响是显而易见的：（１）税收增加资本流动的成本。一国居民在另一国的投资所得一般会面临双重征税：来源地国对利息、股息征收预提税，居住国对本国居民的境内外全部所得要征税。（２）税法对居民和非居民的差别待遇。“居民”和“非居民”是所得税法的基本概念，非居民不能享受一国给予居民的税收优惠是普遍承认的。
　　为了消除上述税收对资本流动的限制，一般作法是签订双边税收协定，这些协定一般以ＯＥＣＤ范本为基础。税收协定对于消除双重征税和保障税收无差别待遇具有重要作用。
　　但是，对于欧盟来讲，单纯通过成员国间的税收协定来促进资本流动显然不够：（１）税收协定是双边的，而欧洲需要建立多边的法律体制。（２）税收协定以承认缔约国的征税权为前提，其具体实施依赖缔约国的国内法。共同体法则希望其规则能够超越成员国国内法并直接适用。事实上，在共同商业政策方面，欧共体已经享有专有权利，而成员国不再享有 主权。（３）国际税收协定虽然有“税收无差别待遇”的规定，但仍承认“居民”和“非居民”的划分。欧共体希望消除基于国籍的限制，而居民与非居民的划分基本是与本国人和外国人的划分吻合的。　　根据《共同体条约》的规定，所得税领域的立法依然是各成员国主权之内的事情。因此，在承认成员国享有独立的财税主权的前提下，欧盟层面上所得税法的协调是借助于共同体机构的二级立法和欧洲法院的判例来推动的。
　　所得税协调对资本自由流动的推动——立法层面
　　《共同体条约》第９４条规定：“理事会根据委员会的建议，应当在一致同意的基础上，在会商欧洲议会以及欧洲经济和社会委员会后，为共同市场的建立和市场功能的需要，颁布协调成员国法律、法规或行政措施的指令”。据此，在促进资本流动的税收方面，欧盟颁布的指令主要有：（１）共同体理事会第９０／４３４号指令（合并指令）。该指令适用于涉及２个或２个以上成员国公司之间的合并、分立、资产转让或股份交换的税收问题。所有成员国 应当通过国内立法保证指令适用的交易免除任何的资本利得税。（２）共同体理事会第９０／４３５号指令（母子公司指令）。根据该指令，一个成员国的母公司从其在另一成员国的子公司得到的股息，该母公司所在的成员国应当给予免税，子公司所在国对子公司支付给其他成员国的母公司的股息不得征收预提税。　　因此，上述指令有助于消除阻碍资本流动的某些税收。不过，借助指令协调成员国所得税法的 作用有限：
　　首先，欧共体不具备协调成员国税法的专有权限。在成员国仍享有制定本国所得税法的主权 的前提下，只有在成员国行动的 规模或效果不能充分实现目标，而由欧共体行动能更好实现目标的情况下，共同体才能行事，并且共同体的行动不能超过实现《共同体条约》目标的必要程度。
　　其次，按照第９４条的规定，理事会颁布指令应当在一致同意的基础上。由于税收涉及到成员国的财政利益，因此取得成员国的一致同意是很困难的。另外，共同体机构根据第９４条可以颁布的二级立法只限于指令，而指令这一立法形式也有其自身的不足。指令只在其要达到的目标上对收到指令的成员国有约束力，成员国仍有权自行决定为实现指令的目标所采用的方式或方法。也就是说，指令的实施依赖于成员国的国内法措施。
　　这样，欧洲法院通过司法判例来协调成员国所得税法的作用就非常重要了。
　　所得税协调对资本自由流动的推动——欧洲法院的司法实践
　　在《共同体条约》缺乏统一成员国所得税法的直接条文的情况下，欧洲法院通过解释资本自 由流动规则使成员国所得税法不成为共同市场发展的障碍，这主要体现在：